Web форум "Фантастика"_ _Алексей Мась _
Лист_ _Темы
Сапковский 'Башня Ласточки'
( Форум )
 
Предыдущий лист 6 Янв 99 - 13 Янв 99 Следующий лист

Украинская баннерная сеть


_добавить новое сообщение _

 Pete  13 Янв 99  20:15   Cообщение № 690   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  
Лично мне показазось, что рассказ Сапковского сделан наспех.
В тексте много несоответствий (в часности Цири в "Крови Эльфов"
,обучаясь в храме Мелителе, прочла "Пол века поэзии" и тут выесняется, что Лютик начал ее писать спустя пару лет после этого),
почти исчезла политическая часть рассказа.На мой взгляд эта книга менее интересна, чем предыдущие рассказы Сапковского.
Если сравнивать "Башню ласточки" с "Крещением огнем" сравнение явно
не в пользу БЛ.
Pete
 a01chardin@sch57.msk,ru |  


Отклик на Рассказ получен, сейчас выложу.
 Irena  10 Янв 99  8:48   Cообщение № 618   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  Виват E-mail'y
Переводчика именовать Ирэна Брюн, проше пана :). По жизни - переводчик с английского, так что заранее приношу извинения за могущие иметь место ошибки. Язык предков известен лишь по словарю... Кстати, на всякий случай, для тех, кто им (польским) владеет свободее, могу прислать и оригинал рассказа.
 irena@nt-ex.petrobank.spb.su |  


 Andrey - Slan  8 Янв 99  0:26   Cообщение № 614   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  
Прочитав "Башню Ласточки" у меня сложилось дикое впечатление, что пан Сапковский АБСОЛЮТНО сдал все свои позиции. Мощно начав сборниками "Ведьмак", "Последнее Желание" и "Меч Предназначения" в последних романах он докатился до полной порнухи-чернухи. Кроме того, на мой взгляд, автор уж очень сильно стал перепевать других (хотя это чисто субъективно, но уж больно ложа чародеек смахивает на орден Бинэ Джессерит из "Дюны" Ф. Херберта ). Жалко конечно, но по-моему это не больше, чем чернушная мыльная опера.

Андрей
 Andriushka@usa.net |  


Отклик на 'Pani Jeziora'
 Олег  7 Янв 99  20:38   Cообщение № 613   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  Pani Jeziora
> Возможно это частично и объясняет отношение автора к своим героям.
> Кроме того тут возможны и чисто человеческие мотивы - в начале 1998
> года Сапковский перенес тяжелую операцию (сразу после выхода "Pani
> Jeziora")...

Прошу прощения за опечатку - я имел ввиду "Башню Ласточки". Именно из-за болезни автора выход "Pani Jeziora"
задержался. Но с Рождества (католического), одна из польских газет начала печать последней книги "по кускам".
Кроме того, большой кусок из "Pani .." лежит на Sapkowski Zone уже второй месяц ( если не третий ). Что и говорить,
последний том идет "со скрипом" ( хотя , допускаю, что это ход автора, чтобы довести фанов до истерики :-) ).
Так или иначе, конец Саги в виде книги ожидается на протяжении месяца-полутора.
Так что "ждем-с" !
 rokach@ncac.torun.pl |  


Отклик на К вопросу о меркантильности Сапковского
 Vadim  7 Янв 99  18:45   Cообщение № 612   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  'Pani Jeziora'
> Возможно это частично и объясняет отношение автора к своим героям.
> Кроме того тут возможны и чисто человеческие мотивы - в начале 1998
> года Сапковский перенес тяжелую операцию (сразу после выхода "Pani
> Jeziora")...

Ili ja oshibajus', ili "Pani Jeziora" escho ne vyhodila? Mozhet kto znaet, kogda planiruetsja ee vyhod (hotja by v Pol'she)?
 vax@stac.ee |  
 Отклики: [613] Pani Jeziora;


Отклик на Выслала - встречайте ;-)
 Алексей Мась  6 Янв 99  10:09   Cообщение № 598   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  Рассказ получен, сейчас выложу.
Спасибо рассказ Сапковского получен.
Сегодня размещу...
А как именовать переводчика? :)
 mas_alex@usa.net |  Персональная страница
 Отклики: [618] Виват E-mail'y;


Отклик на Высылайте - разместим. ;)
 Irena  6 Янв 99  8:46   Cообщение № 596   Отклик   Редакт.
 Тема:  Сапковский 'Башня Ласточки'
 Заголовок:  Выслала - встречайте ;-)
"Cos sie konczy..." выслала (31.12.98). Если можно, подтвердите получение - у меня какие-то неполадки со связью.
Кстати, а выкладывать где будете? :)
 irena@nt-ex.petrobank.spb.su |  
 Отклики: [598] Рассказ получен, сейчас выложу.;



Предыдущий лист 6 Янв 99 - 13 Янв 99 Следующий лист
Web форум "Фантастика"_ _Алексей Мась _